Recent Post

Recent Comment

Recent Trackback

Archive

2012. 10. 14. 02:02 게임/마인크래프트

마인크래프트 버킷 개발 튜토리얼 한글 번역입니다.


원본 출처 : http://wiki.bukkit.org/Plugin_Tutorial



마인크래프트 버킷 개발 튜토리얼 한글 번역 1


소개


이 튜토리얼은 이 스레드로 부터 복사되었습니다. 이것은 Admaki11s 로 부터 최초로 쓰여졌습니다. 이것은 그 때부터 더 많은 예제로 확장되었습니다.


[Adamki11s 버킷 프로필 페이지]


이 튜토리얼이 끝난 후 당신은 아마 Adamki11s' "Extras" 라이브러리가 제공하는 다양한 진보된 기능을 확인하고 싶어질 겁니다.


[Extras 라이브러리 포럼 스레드]



Java 배우기


이 튜토리얼을 알기 위해서는 프로그래밍 언어인 자바에 대한 기초적인 지식을 알아두어야 합니다. 만약 당신이 아무것도 모르거나 자바에 대해 너무 조금 알고 있으면 당신은 아래의 자원들을 확인해봐야 합니다.



자바 튜토리얼 동영상


GTOTechnology - 입문자를 위한 버킷 플러그인 튜토리얼 (구버전)

Dinnerbone - Bukkit의 주인인 Dinnerbone의 거대한 플러그인 튜토리얼 (구버전)

Thenewboston - 많은 거대한 동영상들이 있습니다.

JavaVideo Tutes.com - 많은 주제를 다룹니다.


자바 튜토리얼 글


Oracle의 문서 - Oracle은 현재 자바를 제공하는 회사입니다.

Java2s.com - 여기에는 자바의 아름다운 많은 가능한 모든것이 있습니다.

Java 101 - 자바에 대해 깊고 상세하게 쓰여져 있습니다.


만약 아직도 당신이 프로그래밍 언어인 자바를 사용할 수 없다면 당신은 정말 몇 가지의 튜토리얼을 봐야할 것입니다.




개발 환경

플러그인을 개발하기 전에 당신은 개발환경의 설치가 필요합니다. 이것은 IDE(integrated Development Environment)를 설치하는 것을 포함하지만 제한하지는 않습니다. IDE는 당신이 당신의 플러그인들을 컴파일하고 디버그 할 수 있게 합니다. 여기에는 자바를 위한 유명한 세가지 IDE 들이 있습니다. 


EclipseNetbeansInteliJ IDEA


Eclipse는 대부분의 버킷 개발자들에게 가장 인기 있는 반면에 Intelij는 산업 전반에 폭넓게 사용됩니다. 만약 당신이 자바를 처음 하는 경우에는 튜토리얼에 사용되는 IDE가 Eclipse이기 때문에 Eclipse를 사용하는게 좋습니다.


posted by 사기토